الرجل الجاري في حفل توزيع جوائز SBS للترفيه - 2013

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

يسعد اوقاتكمـ متابعينا الرانرز 

حبيت اعمل لكم تغطية عن أخبار الرجل الجاري في حفل توزيع جوائز اس بي اس للترفيه لنهاية عام 2013

طبعاً منذ أن بدأ برنامج الرجل الجاري - 2010 - وهو يحصد النجاح والجوائز وكان له حضور قوي في كل حفل من

حفلات جوائز ترفيه اس بي اس لنهاية العام 

ومثل سنة 2011 و2012

شهدت سنة 2013 ايضاً المزيد من النجاح والجوائز للبرنامج المحبوب Running Man 

الجوائز التي كانت من نصيب (برنامج الرجل الجاري) لسنة 2013 هي كالآتي:

جائزة البرنامج الأكثر شعبية كانت من نصيب الرجل الجاري (اختيار المشاهدين)

جائزة تصويت المشاهدين للنجم الأكثر شعبية - حصل عليها فريق الرجل الجاري (كل عضو حصل على جائزة)

جوائز البرنامج الأعلى تميّزاً كانت للرجل الجاري

جائزة الصداقة حصل عليها لي كوانغ سو

جائزة الأداء المتميّز (للذكور) : كيم جونغ كوك و هاها

جائزة المرأة الأعلى تميّزاً : سونغ جي هيو

وكانت هناك جائزة لكوانغ سو بإسم Betrayal Award

وجائزة لكانغ غاري بإسم Romantic Award

إليكمـ صور وفيديوهات من اهم احداث الحفل 

هذا فيديو لحظة وصول اعضاء الرجل الجاري للحفل من تصوير المعجبين

---

وهذه صور لـ جونغ كوك وهاها اثناء استلامهما لجائزة التميّز - جوائز ترفيه اس بي اس لعام 2013

 

  

صورة غاري وسوك جين أثناء تقديمهم لـ جونغ كوك وهاها

وهنا فيديو استلام جونغ كوك هاها للجائزة - مترجم للعربي بواسطة hadj

GD - NeT - Nov - PL - VB

---

صورة لي كوانغ سو أثناء استلامه جائزة الصداقة

وهذا كان خطاب فوزه بالجائزة :

أُريد أن أشكر الله ، عائلتي ، جميع أعضاء كينغ كونغ للترفيه ، جميع منتجي الرجل الجاري "

جاي سوك هيونغ ، سوك جين هيونغ ، جونغ كوك هيونغ ، هاها هيونغ ، غاري هيونغ وجي هيو نونا. وأيضاً أشكر

صديقي جونغ كي الذي هو في الجيش حالياً. رأيت صورتك لقد أصبحت قبيحاً في الآونة الأخيرة

سأبقى مديناً لكم يارفاق لبقية حياتي. أحبكم "

الفيديو من هنا - بدون ترجمة

---

مبروك لأعضاء الرجل الجاري الفوز بجائزة تصويت المشاهدين للنجم الأكثر شعبية

صور لأعضاء الرجل الجاري والمنتجين على خشبة المسرح اثناء فوز برنامج الرجل الجاري بجائزة

أكثر برنامج شعبية واداء متميّز

 

خطاب المنتج الاول: "لقد مضت اربع سنوات بالفعل. رأيت تعليق على شبكة الانترنت، انهم يجلبون الضحكات

بدون حتى وجود لحظات حميمة دافئة.

شكراً لجميع الأعضاء لسعيهم وراء إضحاكنا. سنركض كالأحصنة العام القادم (عام الحصان) "

أما المنتج الثاني اكتفى بتوجيه الشكر الى كتاب السيناريو والموظفين

خطاب المنتج الثالث: " شكراً للعائلة. وشكراً للمعجبين من جميع أنحاء العالم، مع اننا لا نستطيع فهم ما يقولون

.لكن شكراً لهم. الأعضاء هم سرعة الوتيرة في سباق الماراثون والمعجبين هم المتسابقين

---

"صورة كانغ غاري ولي كوانغ سو اثناء فوزهم بجائزة "ولي عهد الخيانة" و"ولي عهد الرومانسية

وهذه صور لـ سونغ جي هيو اثناء اعلان فوزها بجائزة المرأة الاعلى تميّزاً

 

وهذا خطاب جي هيو لفوزها بالجائزة : " أعتقد بأنها جائزة كثيرة بالنسبة لي. كـ انثى وحيدة بين اعضاء الرجل الجاري، اشعر انني لا اقدم لهم المساعدة واشعر بأنني عبء عليهم. أُريد أن أشكر الجميع لدعمهم لي. سأواصل العمل بجد وإعطاء أفضل ماعندي السنة القادمة. سوف احافظ على علاقتي الجيدة مع غاري وطبعاً سأحاول أن أكون أقرب معه"

غاري في هذا الوقت كان يقف الى جانب جي هيو ويحمل عنها الأزهار الكثيرة التي تلقتها 

وهذه صورة لـ غاري وجي هيو اثناء الحفل

في الصورة السابقة سأل المذيع (دونغ يوب شين) غاري: هل هناك شيء ترغب بقوله لـ سونغ جي هيو؟

وعندها أجاب غاري بسرعة قائلاً: أُريدك سونغ جي هيو

فردت جي هيو عليه بخجل: شكراً غاري

بعدها قال دونغ يوب شين مازحاً : "متأكد أن هناك شخص ما في الرجل الجاري يعرف بعلاقتهما الحقيقية"

---

وهذه صورة تظهر غاري وهو محرج اثناء عرض اس بي اس لمقطع  تقبيله جي هيو - من حلقة 163

---

ومن المواقف الطريفة في الحفل للثنائي يو لي (يو جاي سوك و لي كوانغ سو)

اعترف لي كوانغ سو بحفل اس بي اس للترفيه قائلاً "هيونغ - جاي سوك - الذي أعرفه يفتقر الى الثقة بعضلات صدره

لذا انه مهووس بعضلات مؤخرته بدلاً من ذلك

واضاف : "أشعر بالإحراج والإهانة في كل مرة أراه يسحب فيها بنطاله الضيق للأعلى"

في احدى المرات طلب مني ان اقوم بالقرفصاء وبعدها نظر الى مؤخرتي وسخر مني ولم استطع قول اي شيء

ومرة ايضاً همس في اذني وقال لي المس عضلات مؤخرتي لذا لم استطع فعل شيء سوى كتم غضبي

بعدها قال لـ جاي سوك : "ارجوك توقف عن ارتداء البناطيل الضيقة والقيام برقصات المؤخرة ولا تطلب مني 

أن ألمس مؤخرتك لأنني لا أريد أبداً أن ألمسها مجدداً"

بعدها اعترف جاي سوك بحبه الخاص لمؤخرته وانحنى نحو الكاميرا قائلاً "سنة سعيدة لكم جميعاً

 

وهذه صور لجي هيو وجاي سوك اثناء تقديمهم للجوائز وردة فعل بقية الأعضاء 

 

---

صور خاصة بالرجل الجاري من حفل اس بي اس لنهاية عام 2013

                             

- هذا كل شي قدرنا نوفره لكم لأن الحفلة غير مترجمة بشكل كامل -

وهذه صورة للأعضاء وطاقم العمل بعد الحفل

اتمنى تستمتعوا وشكراً لكمـ على متابعتنا 

إن شاء الله تكون هذه السنة خير وسعادة عليكمـ جميعاً

إعداد هلا 

Arab Runners Team