ترجمة حلقة 203 من Running Man || بالتعاون مع Snow Pink Team

بواسطة -


RM203








 




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكمـ متابعينا الأعزاء smiley




حلقة اليوم هي الجزء الثاني من حلقة 202 




بعد استيقاظ الأعضاء وضيوفهم من النوم يكتشفون أن ذاكرتهم مفقودة




ولهذا السبب يقرر طاقم البرنامج إرسالهم في جولات الى عدة معالم لإسترجاع ذاكرتهم




تشكيلة الفرق هالمرة رح تكون ثنائية مختلفة عن المرة الأولى XD 




عند كل جولة يوجد مهمة ممتعة لابد من تنفيذها بسرعة^^




لكن




أكيد طاقم العمل مارح يعملها سهلة بهالشكل




ياترى شو السر اللي قاموا بتحضيره للإيقاع بهم؟




وهل رح يكتشفوه قبل ما يفوت الأوان؟




نتمنى لكم مشاهدة ممتعة ~ ^^




RM203-1










عنوان الحلقة: سباق الجولة - العميل وحلال المشاكل
[Tour Race - Client & Troubleshooter]



تاريخ العرض: 2014 / 07 / 06
مدة الحلقة: ساعة و35 دقيقة
جودة الحلقة: عالية + متوسطة



المعلَم: كوريا الجنوبية / كيونغ سانغبوك



RM203-2



ترجمة النصف الأول : Humanty Mantalest + Hanan90 + Nichkhun7




ترجمة النصف الثاني : Rwkyu





































تدقيق : Hana + Hind



ضبط توقيت : Nichkhun7 + Huda



تنسيق : Missamoag11



إنتاج ورفع : MD



تصميم: Ganwja



 

























كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~ 




 اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية




لـ Arab Runners Team + Snow Pink Team




[This show belongs to SBS's Good Sunday]




RM203-3




ep 203




RM203-4































تفضلوا الروابط




 













روابط مجزئة < 1 جيجا جودة HD MP4>







 







رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4>









رابط واحد + مشاهدة اونلاين









أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4>







                           |GoogleDrive| أو |GoogleDrive|                           





Novamov | netu.tv | Vimeo | FireDrive | Videoweed | Vidto







 



روابط مجزئة < 500 ميجا جودة SD MP4>












 







رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>











رابط واحد + مشاهدة اونلاين
















أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>








ملاحظة: قد تظهر بعض الاعلانات المخلة بالادب في موقع فيديوبام



AdBlock نرجو منكم استخدام أداة لحجب تلك الاعلانات وهي موجودة في المتصفحات اسمها



|VideoBam|

















RM203-5




 




 








 









تحميل الحلقة تورنت على تراكر آيقو من هنا


























من رفع أهلي




 




شاركونا بتعليقاتكمـ smiley




لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها




دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر




Arab Runners Team 




Fighting heart









 








' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك '








































تعليقات

  1. y.j.s29 يوليو 2014 في 5:03 م

    شكرا ياحبايب البي

    ردحذف
  2. y.j.s29 يوليو 2014 في 5:04 م

    الله يعطيكم العافية توي ماخلصت من تحميل الحلقه الاولى ونزلتوا الحلقه التابعه لها بهالسرعه  شكرا يااحلى فريق

    ردحذف
  3. Sone29 يوليو 2014 في 5:19 م

    ششششككككككرااا علللىى الحلقة❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  4. maiiim29 يوليو 2014 في 5:22 م

    شكرا جزيلاً

    ردحذف
  5. Refah29 يوليو 2014 في 5:37 م

    انتو احلى عيدية ..



    كنت فاتحه الموقع و اقول اكيد مافي حلقات نازلة الناس مشغولة بالعيد !!



    بس القى حلقتين ؟؟؟؟



    احببببكم و شكرا و يعطيكم العافية :****

    ردحذف
  6. Rnud.29 يوليو 2014 في 6:23 م

    ششششككككرررآآ ^^.

    ردحذف
  7. Ahad29 يوليو 2014 في 6:59 م

    شكرا ويعطيكم العافيه $$

    ردحذف
  8. Anonymous29 يوليو 2014 في 7:07 م

     شكرا وعساكم من العايدين

    ردحذف
  9. souka.rose29 يوليو 2014 في 7:25 م

     مششششكورين على الحلقة ❤️



    فآآآآآيتينق

    ردحذف
  10. LoOody29 يوليو 2014 في 7:38 م

    حلقتيين مع اعضاء اي بينك مافيه اجمل كذا 



    شكرررراً جزيييلاً يعطييكم ألف عافيه 



    كووماااو

    ردحذف
  11. miu29 يوليو 2014 في 8:17 م

    ناااااااااااايسو



    سااانكيو

    ردحذف
  12. سلمى29 يوليو 2014 في 8:22 م

    مشكوووووورين على تعببببكم



    في الحلقة يسلموووو كل عاام وانتم بخيررر

    ردحذف
  13. mero29 يوليو 2014 في 8:24 م

    يعطيكم العافيه على تعبكم وجهدكم



    ربي يسعدكم دنيا واخره

    ردحذف
  14. نورس29 يوليو 2014 في 8:57 م

    الله يعطيكم العاااافية



    مبرروك عليكم العيد

    ردحذف
  15. نورس29 يوليو 2014 في 8:57 م

    كل عام وانتم بخير

    ردحذف
  16. totah29 يوليو 2014 في 11:17 م

    الله يسعدكم ماقصرتم وكا عام وانتم بخير



     

    ردحذف
  17. Nora J29 يوليو 2014 في 11:50 م

    شكرا على المجهود الرائع ♥



    فاايتيينغ ^_^

    ردحذف
  18. فهد30 يوليو 2014 في 12:35 ص

    شكراً على الترجمة 



    وتسلمون على العمل الجميل الذي تقومون به من أجلنا

    ردحذف
  19. BoSooD30 يوليو 2014 في 1:20 ص

    thanks

    ردحذف
  20. Esora30 يوليو 2014 في 1:35 ص

    يسعدكم ربي وعساكم عالقوه



    كل عام وانتم بخير

    ردحذف
  21. marleen30 يوليو 2014 في 1:51 ص

    Arab Runners Team + Snow Pink Team
    ربي يسعدكم دنيا واخره

    ردحذف
  22. sulli730 يوليو 2014 في 2:00 ص

    الله يعطيكم العافية  ^ ^

    ردحذف
  23. lolosisi30 يوليو 2014 في 2:05 ص

    الله يعطيكم لعاافية



    على الحلقة ومبروووك عليكم العيد

    ردحذف
  24. samah20087930 يوليو 2014 في 3:46 ص

    ششششششكرا

    ردحذف
  25. nona nouf30 يوليو 2014 في 3:53 ص

    الله يعطيكم الف عافيه  ^3^

    ردحذف
  26. kimjoong30 يوليو 2014 في 6:44 ص

    ليش يقلي لا تتوفر معاينة؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟



     

    ردحذف
  27. Korea World Fans30 يوليو 2014 في 6:51 ص


    بسبب ضغط المشاهدة على الموقع



    في حل موجود بصفحة حجوزاتنا واعمالنا :)

    ردحذف
  28. ريما30 يوليو 2014 في 7:04 ص

    جدا شكرا يعطيكم العافيه على جهودكم وعلى وقتكم في الترجمة في رمضان جدا مشكورين 

    ردحذف
  29. سوما30 يوليو 2014 في 7:13 ص

    الله يسعدكم دنيا واخره



    ماقد شفت فريق زيكم ابد

    ردحذف
  30. :)30 يوليو 2014 في 9:41 ص

    مشكورين



    ربي يعافيكم

    ردحذف
  31. eman30 يوليو 2014 في 10:44 ص

    كلمة شكرا ماتكفيكم



    يعطيكم الف عافيه

    ردحذف
  32. anwar30 يوليو 2014 في 12:14 م

    يعطططيكم العافيه

    ردحذف
  33. beat30 يوليو 2014 في 12:27 م

    يعطيكم العافيه <3

    ردحذف
  34. razan30 يوليو 2014 في 1:20 م

    شكرا ربي يسعدكم ^^

    ردحذف
  35. fofo30 يوليو 2014 في 5:40 م

    وااااااااااااااااااو



     



    الحلقة كانت جداً ممتعة بصراحة



     



    يستاهل كوانغ سووو والممثل اللي معه أبدع صراحة



    كنت خايفة إنه يفشل 



     



    الحلقة واااااااااااو



    يعطيكم الف عافية



     

    ردحذف
  36. zeezoona30 يوليو 2014 في 6:30 م

    تسلم أياديكم



    فرحتونا مرة بها الثلاث حلقات دفعة وحدة

    ردحذف
  37. Anonymous30 يوليو 2014 في 7:13 م

    في حد يعرف مين سام اوتسيري ؟ انوه ليه مستضيفينه فابين مولف افلام او شي زي كذا بس اوتسيري ؟ 

    ردحذف
  38. owle30 يوليو 2014 في 10:15 م

    thank u 

    ردحذف
  39. ASEEL31 يوليو 2014 في 3:27 ص

    الله يعطيكم العاافيه على الترجمه المميزه



    وربي ما تقصرووووووون



    الله يسعدكم ويفرحكم زي ما تسعدونننا بترجمتكم



    عمل متميز وترجمه أحلا



    و



    كل شئ منكم يجنن



    أحبكم



    أحبكم



    أحبكم



    أحلا فريق فااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااايتنق

    ردحذف
  40. sara31 يوليو 2014 في 5:57 ص

    شكككككككككككككككرا



    يعطيكم العافيه ي احلى فريق



    الححلقه ممتعه



    يسعدكم ربي ويوفقكككم



    اتمنى لكم ايام حلوه وكل عام وانتم بخييييير يارب

    ردحذف
  41. nona31 يوليو 2014 في 6:01 ص

    thaaaaaaaaaanks ^^

    ردحذف
  42. ريكو31 يوليو 2014 في 7:18 ص

    شكرا

    ردحذف
  43. Anonymous31 يوليو 2014 في 8:32 ص

    مشكورين ربي يعافيكم ع المجهود

    ردحذف
  44. ghadah31 يوليو 2014 في 9:04 ص

    شكرااااا

    ردحذف
  45. Dr Anwar31 يوليو 2014 في 10:48 ص

    شكراً جزيلاً ع الحلقات

    ردحذف
  46. bnno31 يوليو 2014 في 12:53 م

    مشكوووووورين والله يعطيكم العافيه يارب

    ردحذف
  47. Raneem_11131 يوليو 2014 في 8:44 م

    وش اسم حبيبه جي هون !

    ردحذف
  48. Korea World Fans1 أغسطس 2014 في 12:08 ص


    جا إن :)

    ردحذف
  49. amal1 أغسطس 2014 في 7:52 ص

    شكراً ع الترجمة 



    فايتنغ 

    ردحذف
  50. imooni1 أغسطس 2014 في 8:31 ص

    يعطيكم العافيه تبدلون مجهود كبير في الترجمه والتوقيت والتنسيق والانتاج والرفع 



    ويمكن احنا مانحس بكمية التعب اللي تحسون فيها لان الحلقه تجينا جاهزه 



    مررررره شكرا والله يسعدكم ولايحرمنا منكم 



    وشكرا عالتورنت لاني اول مره الجأ له بسبب اتصالنا الجميل هاليومين ^_^



    كمساميداااا

    ردحذف
  51. رهف أوني1 أغسطس 2014 في 8:47 ص

    ي لبى بس



    فديت قلوووبكم



    الف الف شكر



    فااايتنق



     

    ردحذف
  52. Hanna1 أغسطس 2014 في 12:29 م

    يعطيكم العافية على جهودكم .. 



    جاري التحميل ^^

    ردحذف
  53. zhra1 أغسطس 2014 في 12:52 م

    شششكراا

    ردحذف
  54. ابتهال1 أغسطس 2014 في 8:17 م

    كمساميداااا

    ردحذف
  55. Real World3 أغسطس 2014 في 12:11 ص

    ماري رديت قبل ولا ماذكر المهم الحلقه رهيبه وممتعه لنا وقت عن حركات الجاسوس :)



    مشكورين وما قصرتوا يا افضل مدونه 

    ردحذف
  56. gfff3 أغسطس 2014 في 8:20 ص

    غاري غيرمن حزن مريص



     



     

    ردحذف
  57. BeBo3 أغسطس 2014 في 11:24 ص

    يعطيكم العافية
    كوماوا

    ردحذف
  58. mzh143 أغسطس 2014 في 12:39 م

    thank uuu

    ردحذف
  59. Aamal4 أغسطس 2014 في 7:26 ص

    و الله الزرافة و اللي معاه هههههههههه زي الجواسيس



    و الحلقة كانت ممتعة جددددا XD 



    و شكرا لكم و الله يعطيكم 



    و الله يوفقكم في الدنيا و اللآخرة ^^

    ردحذف
  60. Oani4 أغسطس 2014 في 3:53 م

    Oh my gracious GOD ~~~~ 



    GOD bless you guys :) 



    Keep on <3

    ردحذف
  61. Anonymous5 أغسطس 2014 في 1:02 ص

    شكرا جزيلا انتم الافضل

    ردحذف
  62. korea19915 أغسطس 2014 في 4:22 ص

    كتبت تعليق طويل وطار T_T



    المهم كنت اقول تمنيت كوانغ سو مايفوز



    وقلت ياليت الاجانب فازوا



     



    ومشكورين ع الحلقه وبالتوفيق للفريق

    ردحذف
  63. soomychan5 أغسطس 2014 في 6:25 م

    يسعد ايامكم مره شكرا على الترجمه ^^



     

    ردحذف
  64. MON6 أغسطس 2014 في 3:07 ص

    يعطيكم العافيه



    بس ليش قوقل درايف مايشتغل :(



    اتنمى تشيكوا عليه

    ردحذف
  65. Korea World Fans6 أغسطس 2014 في 3:52 ص


    الله يعافيك :)



    المشكلة من موقع جوجل درايف نفسه



    نحن حاطين حل بصفحة حجوزاتنا واعمالنا عشان يساعدكم ^^

    ردحذف
  66. shosho shooshoo7 أغسطس 2014 في 8:20 ص

    الله يقويكم حبايب قلبي 

    ردحذف
  67. Sara8 أغسطس 2014 في 12:32 م

    لو سمحتو ممكن تنزلو الحلقات على سيرفر دلموشن 

    ردحذف
  68. miloud saria8 أغسطس 2014 في 7:44 م

    شكرا على الترجمة الرائعة 

    ردحذف
  69. han8 أغسطس 2014 في 11:45 م

    هههههههههههههههههههههههه كوانغ سو مايصلح يصير عميل ابدا حركاته تفضحه



    مبدعين كما عهدناكم شكرا لكم

    ردحذف
  70. Korea World Fans9 أغسطس 2014 في 6:29 ص


    صعب لان محجوب عندي ^^"

    ردحذف
  71. fnoo10 أغسطس 2014 في 1:40 ص

    ممكن تسون قناه لكم في اليوتيوب وتنزلو الحلقات فيها حتى لو اجزاء

    ردحذف
  72. Korea World Fans10 أغسطس 2014 في 10:10 م


    اس بي اس مانعة اي قناة تعرض حلقات لراننق مان على اليوتيوب ^^

    ردحذف
  73. mema10 أغسطس 2014 في 11:12 م

    شكككككرا الله يعطيكم العافيه 



     

    ردحذف
  74. toto11 أغسطس 2014 في 7:58 ص

    شكرا على الترجمه وزرفتنا يومها حققت انتقمها  واخبرا سعاد لها



    والف شكرا على نرجمتكم وتعبكم 

    ردحذف
  75. fayoon11 أغسطس 2014 في 11:44 م

    افضل فريق ترجمه يعطيكم العافيه كييب قونق

    ردحذف
  76. girlo0o13 أغسطس 2014 في 7:54 م

    مشكوووورين على الحلقة أكيد راح تكون ممتعة الحلقة



    والله يعطيكم ألف عافية

    ردحذف
  77. Sşùή SşнίηEε ツ14 أغسطس 2014 في 7:15 ص

    ششششكرا الله يعطيكم الف عافية



    يا الله زمان على هالبرنامج وحشننيييي TT.TT



    جاري التحميل



    موفقين

    ردحذف
  78. loshy14 أغسطس 2014 في 4:06 م

    كماااااااااااااااااوا الحلقه جممممممميله كوانغ سو يفضح نفسه ههههههههههه 

    ردحذف
  79. مارشيملو جذابه17 أغسطس 2014 في 10:40 ص

    يسلللموووو. ع الحلقه الجميله والرائعه يعطيكم الف الف عافيه يارب لكل من عمل فيهها الف الفالف مليووونن ششكر.....



     



    لبى الخبييرر جي سونغ يستاههل الجوائز الأربع مو بس ثلاث^^3>

    ردحذف
  80. gala7rb27 أغسطس 2014 في 7:15 م

    ههههههههههههههههههههه جميلة



    الجيفات ضحكتني كثيييييييير



    أحسهآ ممتعة



    شكرا لكم ولا تكفي ><

    ردحذف
  81. rrosaq29 أغسطس 2014 في 1:18 ص

    مشكورين على الترجمه والله يعطيكم العافيه على تعبكم وجهدكم عن جد قليل بحقكم كلمة شكر 

    ردحذف
  82. ranam_baby13 سبتمبر 2014 في 3:18 م

    هذه الحلقه اكثر حلقه فيها حماس وشد اعصاب
    من زمان عن حلقه تخليك تتحمسي ؟ خلاص حطيتها من ذمن احلى الحلقات بدون منازع
    كوانغ سو اكثر من مره كان بيجيب العيد
    جي سونغ ماشاء الله عليه ماتوقعته ينزع الاسماء كلها ؟

    ي خي ابغاه يصور حلقه بعد :(
    الزبده اعشقكم ي احلا فريق

    ردحذف
  83. bayan mohammad17 سبتمبر 2014 في 5:17 م

    يعطيكم العافيهه ^^

    ردحذف
  84. b20 سبتمبر 2014 في 9:54 ص

    شكراً مره يعطيكم العافية الله يسعدكم زي ما تسعدونا 3>

    ردحذف
  85. LaiYongHwa1 أكتوبر 2014 في 11:32 م

    정말 감사해 (^_^) Arab Runners Team 파이팅

    ردحذف
  86. amjad10 نوفمبر 2014 في 5:15 ص

    حلقه جمييله وتضحككك احلى شي المهمه السريه حقتهم تحمست معهم واخيرا فازو هههههههههههههههه 

    ردحذف
  87. norhan16 ديسمبر 2014 في 4:59 ص

    اجمل حلقات رنينغ مان في موسم 2014



    شكرا لكم

    ردحذف
  88. فطوم29 مارس 2015 في 2:20 ص

    يعطيكم العافيه بجد بجد بجد ماادري ويني عنكم من زمان 



    كنت اتابعهم بدون ترجمه لا عربي ولا انجليزي هههههه



    بس مستمتعه واضحك على حركاتهم



    وقاعده اتابع الحلقات من جديد مع الترجمه صارت ممتعه ومضحكه اكثر 



    شكرا شكرا شكرا شكرا 

    ردحذف
  89. لونهه17 أكتوبر 2015 في 6:25 م

    اهه بممممموتت ع بوميييي 



    حرام عليها وع الاصوات الي تطلعها ي حبي لها 



    مرهه شكرآ كنت اتابعها بدون ترجمه لا عربي ولا انجليزي

    ردحذف
  90. 000027 نوفمبر 2015 في 7:52 ص

    شكرا 

    ردحذف
  91. Alanoud25 يناير 2016 في 12:22 ص

    مرررررره شكراً شكرًا شكرًا احلى حلقة?????????????

    ردحذف

إرسال تعليق