حصري || ترجمة حلقة 206 من Running Man
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكمـ متابعينا الأعزاء 
ضيوف حلقة اليوم لأول مرة في الرجل الجاري :
Joo Won + Hong Seok-cheon
ياترى كيف رح يكون استقبال الأعضاء لهم؟
الفتى اليافع والخادمان 
( الفريق الأزرق : جاي سوك - كوانغ سو - جو وون )
عودة زوج الإثنين >> ترقبوا اعترافهم 
( الفريق البرتقالي : جي هيو - غاري - سوك جين )
القائد وأتباعه 
( الفريق الأخضر : جونغ كوك - هاها - سيوك تشون )
كل فريق رح يتوجه الى مطعم بإحدى قارات العالم (آسيا - أفريقيا - أوروبا - أمريكا الشمالية والجنوبية)
وياسلام لو اجتمع فريقين بنفس المطعم >> رح تشوفوا الإستهبال والضحك يطلع تلقائي
المطلوب هو تنفيذ المهمة الموجودة للفوز بقطع قارات العالم
وبعدها كل فريق لازم يخترع له طبخه فريدة من نوعها >> رح تشوفوا التخبيص XD
طبعًا رح يكون في لجنة تحكيم عشان التقييم >> والأهم ان المنتج ميوك اللي طلع من البرنامج رح يكون ضمن أعضاء اللجنة
ياترى كيف رح تكون ردة فعله على أطباقهم الجديدة 
ومن سيكون الفائز النهائي في هذه الحلقة ؟
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة ~ ^^
عنوان الحلقة: معركة الطبخ الفوري - ثورة في براعم التذوق
[D.I.Y. Cooking contest]
تاريخ العرض: 2014 / 07 / 27
مدة الحلقة: ساعة و38 دقيقة
جودة الحلقة: عالية + متوسطة
المعلَم: كوريا الجنوبية / سيئول
ترجمة النصف الأول : Mona + Nichkhun7
ترجمة النصف الثاني : Huda + Humanty Mantalest
كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~
اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية
لـ Arab Runners Team
[This show belongs to SBS's Good Sunday]
تفضلوا الروابط
روابط مجزئة < 1 جيجا جودة HD MP4>
رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4>
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4>
روابط مجزئة < 500 ميجا جودة SD MP4>
رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>
ملاحظة: قد تظهر بعض الاعلانات المخلة بالادب في موقع فيديوبام
AdBlock نرجو منكم استخدام أداة لحجب تلك الاعلانات وهي موجودة في المتصفحات اسمها
من رفع أهلي
شاركونا بتعليقاتكمـ
لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها
دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر
Arab Runners Team
Fighting
' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك '
Arab runners team
ردحذفمشكورين جميعا على جهودكم ♥
السلام عليكم
ردحذفيووووه من زمان ما دخلت المدونة
حملت كل الحلقات اللي فاتتني لاني كنت مشغوله
حبيت اشكركم جدا جدا على مجهودكم الرائع
مع انكم في رمضان وقفتوا
بس ما شاء الله عليكم قربتم تلحقون على وقت العرض في كوريا
أنتم أفضل فريق ترجمه مر علي
يعطيكم الف عافيه ومتحمسه للبرنامج ومتحمسه لموندي كوبل
ردحذفوعليكم السلام :)
تسلمي ق1 الله يعافيكي ^^
ششكككرآآ عالححلقةة الجمميلةة ~
ردحذفترجمة النصف الأول : Mona + Nichkhun7
ردحذفترجمة النصف الثاني : Huda + Humanty Mantalest
تدقيق : Hala
ضبط توقيت : AsMa00
تنسيق : Hana + Mona
إنتاج ورفع : MD
تصميم :Ganwja
شكررررا ويعطيكم العافيه
أنتم تجيبون السعاده توني صحيت من النوم فتحت المدونة ولقيت كم منزلينها شكراً لكم
ردحذفشكرا بزاف بزاف بزاف على الحلقات والمجهود اتمنى لكم النجاح
ردحذفشكرا بزاف بزاف بزاف على الحلقات والمجهود اتمنى لكم التوفيق
ردحذفشكرا
كوماوا ع الحلقه يافيكم ربي
ردحذفشكرا اتمنى لكم النجاح
ردحذفششششششكرا
ردحذفجوون اللطيف :"
ردحذفشكرًا لكم ♥
شكرااااااااا
ردحذفجوو وون العشق
يعطيكم الف عافيه
فااااااايتنق
ثانكيوووو
ردحذفمن اليوووم طفشااانه واحووس بالنت وصدفه افتح الاقيككم نزلتو الحلقهه متحمسه لجون ون
ردحذفيعطيككم الف عااافيه الله يسعدكم ويين م كنتوووو
شكككككرا
شكرا على المجهود الرائع ♥
ردحذففاايتيينغ ^_^
I lovee so much running man and all here
ردحذفالله يعطيكم العافيه ويوفقكم في الدنيا والاخره ويسلموووووووووووووووووووو على الترجمه
ردحذفشكرااااا
ردحذفربي يعافيكم
شكككرا جزيلا ع الترجمه ..فايتينغ
ردحذفششششششكرا مرة سععادةة
ردحذفبس ياليت تعطوني جدول التنزيل بدل ما ادخل كل شوي
ولا الاقي حاجه
ومره ثانيه شششششششكرا لكم ع الترجمه الجمييلةة
ردحذفمافي جدول غير الموجود بصفحة حجوزاتنا واعمالنا :)
شكل الحلقة رهيييبة
ردحذفبوجود الممثل المبدع Joo Won
والممثل والطباخ سيوك تشون
يعطيكم العافية
thanks
ردحذفو عليكم السلام
ردحذفthe best of the best ♥
مشكورين بس ما ينفتح googeldrie لو تقدرو تحطو على رابط ثان يمكن يفتح
ردحذفالله يعطيكم الف عافيه يارب
ردحذفمره شكرا على الترجمه يا احلى فريق
نومو نووومو سارانغهايوه ~~~
فايتينغ ^^
مشكوووووووووورين على تعببكم
ردحذففي الحلقة يسسلموووووو بجد
على المجهوود ربي يسعدددكم
يعطيكم العافيه
ردحذفالمخرج ميوك طلع من البرنامج !
thank uuu
ردحذفشكرااااااااا
ردحذفكمساميدا حبايبي احبكمممممم الله يقويكم
ردحذفحماس اول ماصحيت من النووم دخلت المدونه
ردحذفلقيت الحلقه نزلت
أونيي شكرا مرره مشكوررين على مجهووودكم ♥
شكر شكرا شكرا شكرا شكرا جزيلا من جد شكرا على ترجمه
ردحذفمتحمسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسه اشووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووف
ردحذفووجوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووون ^^
مو مصدقه بصيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييح الحلقه نزلت (فيس يبكي)
الله يعطيكم العااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااافيه ع الحلقه والترجمه المميزه
وربي أنتو إبداااااااااااااااااع
الله يسعدكم ويفرحكم زي ما تسعدوننا
مشكوووووووووووووووورين والله يعطيكم العاااااااااااااااااااااااااافيه
أحبكم
أحبكم
أحبكم
فاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااايتنج
كوماوووو فري ماتش
ردحذفربي يسعدكم متل ما تسعدونا
سارانييييييييييييييييييييييه
شكرا ربي يسسعدكم
ردحذفكوماواا !
ردحذفحلقة تفطس ضحك اتونست يعطيكم العافية
ردحذفكماوااه كتير ع احلقة وربي يعطيكم العااافيه
ردحذففااايتنغ ^^
تسلم الأيادي يارب
ردحذفthanks ^^
ردحذفيعطيكم العافيه على الترجمه وووشفتو جي هيو العلامه الي فيدها من كانو فالمطعم انا صدتها ☺️ واحس الضيف ابو صلعه ماينبلع ثقييييل دممممم غثيث اما الشارع الي راحو له جنننننااااان ودي اجيب فرشه وقهوه وحلا وصحباتي واقعددد ومااقومم
ردحذفالله يعطيكم العافيه يارب
ردحذفالله يسعدكم مثل ماتسعدوناااااااا ^_^
ردحذفشكراً ♡♡
ردحذفربي يسعدكم على الترجمه
ردحذفمشكورين يعطيكم الف عافيه
رحووو يا جعل يدينكم ما تمسها النار مثل ما تسعدونا ♥♥
ردحذفاحبكم بجد شكرا لكم ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
الله يعطيكم الف عافيه
ردحذفجد تجيبو السعاده بالترجمه هالبرنامج الجميل
ثانكيوووووووووووووووووووو الحلقه حلوه جدااا
ردحذفننتظركم فايتنق
ولا واحد من السيرفرات يشتغل معي الاون لاين ؟
ردحذفكان احمل بس جهازي مليان علی كذا كيف افتحه ؟
طيب قبل بالحلقات السابقه يشتغل معي ليش ذي الحلقه مايشتغل ؟
ابغا اشوفها
شكككككككككرا
ردحذفيااارب تنزلون حلقة 207 بسرع وقت ♥♥♥♥
ردحذفمشكورين جميعا على جهودكم ♥
يسلم يدينكم
ردحذفويعطيكم العافية
مقدمتكم حماااااااااااااس متحمة اكثر شي الكوبل الجميل غاري و جيهو ههههههههههههههه يعيطكم العافية ان شاءالله :)
ردحذفشكررررررررررررررررا الله يسعدكم يارب
ردحذف
ردحذفشو هي سيرفران الاونلاين اللي مافتحت معك؟ ^^
جربتي ارشيف؟
يعطيكم العافية ماقصرتوا حبايبي
ردحذف
ردحذفحاطين ثلاث روابط ونفس المشكلة ^^
شوفي الحل الموجود في صفحة حجوزاتنا واعمالنا عشان تقدري تشاهدي عليه ^^
السلام عليكم..
ردحذفمتى موعد نزول الحلقات القادمه؟
شككككرا
ردحذفيعطييككم العافية على المجهود الحلو
شكرا لكم ع تنزيلها السريع
ردحذفلي عوده بعد المشاهده
وه وه انتم السعععاده من اصلها ~ ي حبني لكم بس ~ كنت انتظر هذي الحلقه منشان الاعتراف تبع الكوبل (:
ردحذفمن جد اشكركم - فايتينغ .
شكرًا من قلب على كذا سرعة وجودة :( , الله يعطيكم الف عافية <3~
ردحذفمشكووووووورين والله يعطيكم العافيه يارب
ردحذفشششششششششششكررررااااا
ردحذفاحبكم ربي يسسعدكم
-
ردحذفيا حبيلكم :"""""""""""" ♥♥♥♥
الله يعطيكم العافيه ماقصرتوو
ردحذففايتنق
الله يعطيكم ألف عافية على مجهودكم الرائع
ردحذفشكرااااااااااااااااااا
لسى بصبر لبكرة أو بعدة عشان أحملها بلابي يا صبري
ردحذفكوماواه بالحيل على الترجمه
ردحذفالله يعطيكم العافيه ونااااااااااااااااااااااسه
فايتنق
ابغى احمل تورنت لان النت زفت عندنا وكل شوي يفصل ويقطع بس يوم دخلت الرابط يقولي انت غير مصرح للتحميل حاولت اسجل قلت يمكن بيخليني حتى عيى مدري وش فيه وحتى الخليج مافي عشان ممكن اخليه يحمل بفلاش قت بس مو في الرابط اتمنى الحل
ردحذفربيييي يسسسسسععععددككككم والله ماااتقصروا
ردحذفوماتتخيلوا قد اييش انا أحححبكم وأعششقكم
أستمروا دائما الى الافضضل اجمل مدونه واجمل فرريييق
الحلقه واضح انه جمميله مشتاقين لثنائي الاثنين واخيرا مع بعض
ردحذفجو وون الجميل اخير جاء لرننق مان
كوماوا على الترجمه
مشكوووورين على الحلقة أكيد راح تكون ممتعة الحلقة
ردحذفوالله يعطيكم ألف عافية
يوهوهوهو << تضحك
ردحذفكوماواااااا تشومللل قسسم بالله اني كنت متحمسه للحلقه
شكرا شكرا شكرا لو اقول شكرا من ذحين لبكرا ما تعطيكم حقكم
الله يوفقكم ويدخلكم نعيم جناته
شكرا على الترجمه يعطيكم الف عافيه
ردحذفالله يعطيكم العافية يارب اسسستتمررووا
ردحذف
ردحذفرح ارسلك دعوة على ايميلك عشان تقدري تسجلي وتحملي تورنت من تراكر ايقو :)
ردحذفوعليكم السلام :)
مافي موعد لسه...
حاليًا جاري العمل على الحلقة واول ماتخلص ننزلها ان شاء الله ^^
الحلقة جميلة ومضحكة شكرا لكم ولترجمتكم ..
ردحذفبس عندي سؤال ...
هذاك سيوك تشون شاذ ؟ في مخرج شاذ هو نفسه وﻻ انا بتخيل ؟
ردحذفتصرفاته تدل على هالشي...او يمكن هو يعملها قصد للضحك
الله اعلم ماعندي فكرة بس ماهضمته هالانسان ^^"
شكككككرا الله يعطيكم العافيه
ردحذفايوه هدا المذيع اعترف قبل انو قاي >> يععع
ردحذفمن جد ما ينحب ><
شكرررا لكم
ردحذفشكرآآآآآ ع ترجمة الحلقة
ردحذفيسعدكم ربي ع الترجمة
^^
شكككرا يعطيكم العافيية <33
ردحذفجمييييييييله الحلقه من زمان ماضحكت على حلقه زي كذا
ردحذفمشكوورين على الترجمه ❤❤❤❤❤
حبيبتي شو به الخليج وينه؟ متى تنزلو؟
ردحذفمشكورين ربي يعافيكم ع المجهود
ردحذفمتى تنزل 207
ردحذفوالله متحمسس لهها
نبييهها بسسسسرعهه :)
جمييييله الحلقة لو كان جو وون الضيف بس أما الثاني عجزت اتقبل وجوده واحسهم يجاملونه ,,,
ردحذفشكرا عالترجمة يعطيكم العافيه :)
"~~عودة زوج الإثنين >> ترقبوا اعترافهم "
ردحذفOO" حماسسس !!
بس ما ابغى ارفع آمالي وبعدين يطلع شي ثاني XD
"~~والأهم ان المنتج ميوك اللي طلع من البرنامج رح يكون ضمن أعضاء اللجنة "
OMG OMG *وناسة*
,,
شششكرا لكم وجاري التحميل
موفقيييييييييييييييييييييييييييين *قلب* *قلب*
شكلها حلقة ممممتعة..شكررررررررررررا
ردحذفشكككرا يعطيكم العافية
ردحذف
ردحذفاتوقع كان فيه مشكلة... رح نعيد رفعه قريبًا ان شاء الله :)
ربي يسعدكم بس :(
ردحذفمره اتحمست لمتابعتها خصوصا انو جوو وون ولأول مره يشارك في البرنامج
ردحذفلكن الشخص الي اسمه سيوك تشون جدا ما احبه يقززني لكن مايمنع اشوف الحلقة خصوصا انو فيها جرعة من الموندي كوبل
جد شكرا لكم يا احلا فريق سامحوني لاني قصرت وماصرت اكتب تعليقات زي اول
لكن لي عودة بإذن الله وراح اظل ادعمكم قلبا وقالبا
كيف اجمع الروابط المجزئة او كيف اشغلها بعد تحميلها
ردحذف
ردحذفاستخدمي برنامج HJsplit ^^
احلى شييي ان الضيووف اول مرره يجيون فريق جاي سوك - كوانغ سو - جو وون من اللحيين انا مشجعتهم هههههههههههههههههه فريق ولا اجمل
ردحذفمونداي كوبل رجعوا بس معهم سوك جين دايما لازم يخرب عليهم
اما فريق القائد واتابعه اكيد سيوك تشون ما يخلي حركاته اللي في كل برنامج لازم يتلصق فير الرجال وبيقعد يتلصق بجونغ كوك
احب حلقات الطبخ لاز فيها حركات واكشن من نوع ثاني هههههههههههههه
زعلت يوم دريت ان المخرج ميوك طلع من البرنامج عاد الحلقات الشريره اكثرها كانت من افكاره اكثر واحد مبهذل الأعضاء كثره هههههههههه اتمنى يرجع للبرنامج في اقرب فرصه
يعطييكم العاافيه
كوماااااااااووو
شكراااااا
ردحذفوااااااه حماس اشتقنا لرننق مان واعضاءه كوماوا
ردحذفنحبكم قد السماء
الله يسعدكم
ردحذفالله يعطيكم العافية ترجمة رائعة جداً و مجهود بصراحة جبار
ردحذففي فرق واجد تترجم برامج بس مثل سلاستكم و تجاوبكم مع الأعضاء و كرمكم في تقديم الحلقات بأسرع ما يمكن يعتبر فارق بينكم وبينهم
و خصوصاً أنه البرامج الترفيهية في صعوبة في ترجمتها
بالتوفيق و إن شاء الله من متابعيكم من الآن و مستقبلاً
كوماووووووووووووو عالحلقة الجمييييلة
ردحذفجاري التحميييييييييل
فايتنج لكم
ق1 ق1
مره شكرا على مجهودكم
ردحذفمتى تنزل 207 ؟
ﻳﻌﻄﻴﻜﻢ ﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ .. ﻣﻮﻓﻘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﻟﻠﻪ
ردحذفمن اول كنت اتمنى يجي جو وون البرنامج لكن خسارة الحلقة ما كانت مره حلوة .. والضيف الثاني مابلعته ثقيل دم بشكل مو طبيعي..
ردحذفابدا ماحبيته ولا استسغته ..
جاي سوك موتني ضحك في كم لقطة من جد فنان..
والله يعطيكم العافية من جد افضل فريق .. ماشاء الله سريعين وترجمة احترافية وعرفتوا تختاروا برنامج جبار بمعنى الكلمة ومدونة حلوة وفريق محترم ومتعاون ..
الله يسعدكم زي ما اسعدتونا ..
شكراا..
انتم فرحتي وربي
ردحذفانا بعد نفس السؤال متحمسه لهيتشول
ردحذفمتى رح تنزل الحلقه الجديده؟؟؟؟ بليس خلوها بسرعه ومشكورين فاتينغ !!!!!
ردحذفشكرا على الترجمة الرائعة
ردحذفالف الف الفف الف الف مليييوووون شكر ع الحلقه يسعدددددكم ربي ويعااافيكم ويقويكم يااارب... الف مليون شكر ع الشغل الرائع والجمييل ،، كوماواا تشومل كوماواا٧٧
ردحذفالحلقه هذه من جد روعه تضحك بشكل فظيع اخير ا قدروا يرجعون زي ماكانوا
ردحذفمشكورين من جد ع الترجمه الله يعطيكم العافيه
من جد شكرا على كل شي مدونه تستحق الشكر بكل الي فيها
ردحذفممكن تضيفوا موقع الخليج بسرعه ^^*
تسلم ايدكم على الحلقة
ردحذفالله يعطيكم ألف عافية
يعطيكم العافيه الحلقه ممتعه جدا ^^
ردحذفAs always thank you girls <3
ردحذفاه من اول ما شفته ما حبيته ثقيل دم ._.
ردحذفوﻻ انا ما حبيته .. وتاكدت عالنت انه شاذ ! *يعع*
ردحذفشكرا ي قلبي على الحلقه مره روعه مشكورررررررررره
ردحذفThanks Thanks :)
ردحذفLike always hhhhhh
GOD BLESS YOU <3
ممثلي المفضل معهم جمال الحلقة
ردحذفشكرا من الأعماق ياجميلين ^^
يديكم ربي العااافية ^____^
ردحذفمشكورين الله يعطيكم العافيه
ردحذفجمييييييييييلة الحلقة مره ممتعه
ردحذفالحي اللي راحوا له مره يجنن احسه احلى من اوروبا نفسها
بس الاصلع مره مقرف الله ياخذة ><
عموما الحلقة مرررررررررررره جميله كامساميدا
شكراً جزيلاً على الحلقة ..
ردحذفبس الاصلع مو هو الشاذ اللي يقول عليه اجاششي ابراهيم ؟ يشبهه صح ! حتى حركاته مقرفة ما ادري إذا هو نفسه ولا
المهم شكرا لكم انا متابعة لكم من من نص سنة تقريباً ما ادري إذا اقدر اقول من زمان ههههه .. احبكم فايتنغ فريق رينق مان العربي ^^
الاصلع اذكره شفته ببرنامج كوري
ردحذفنفس اسلوبه ماغير يغازل الايدول وجع
هو نفسه متأكده نفس صلعته ونظارته
جو ون لا يجي برينيق مان دام خايف يتفشل ولا تروح هيبته
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
كوماوووووووووو
ردحذف정말 감사해 (^_^) Arab Runner Team 파이팅
ردحذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفجوون وون ^.
ردحذفمشكووووووورين الله يعطيكم العافية
ردحذفهههههههههههههههههههههههه اهم شيء تفلة جي سووك
كومابتاا ع الحلقةة =)
شكرا لكم على هذه المدونه الرائعه وعلى ترجمة هده الحلقه ..يسعدكم ربي
ردحذفالله يعطيكم العافيه عالترجمه والرفع ^^
ردحذف