ترجمة حلقة 227 من Running Man || بالتعاون مع Magic World
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكمـ متابعينا الأعزاء

في حلقة اليوم سيعود الوحش الكوري ريو هيون جين مع بطل آخر هو :
كانغ جيونغ هو
مع أقوى لاعبي بيسبول >> سباق اليوم رح يكون ضد عقارب الساعة...
التصوير سينتهي بعد 9 ساعات !!
لكن هناك مهمة نهائية ،،
والطريقة الوحيدة لمعرفة ماينتظرهم في النهاية هي إكمال المهام المطلوبة في الوقت المحدد
آخر حلقة في 2014 >> ياترى شو نوع المهام اللي تنتظرهم؟
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة

عنوان الحلقة: عودة الوحش
[The Return Of The Monster]
تاريخ العرض: 2014 / 12 / 28
مدة الحلقة: ساعة و19 دقيقة
جودة الحلقة: عالية + متوسط
المعلَم: كوريا الجنوبية
ترجمة النصف الأول : Sam + Hanan90
ضبط توقيت: Huda
تنسيق: Mona
ترجمة وضبط توقيت وتنسيق النصف الثاني: Nada + Hajar
كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~
اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية
لـ Arab Runners Team و Magic World
[This show belongs to SBS's Good Sunday]
تفضلوا الروابط
روابط مجزئة < 1 جيجا جودة HD MP4>
رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4>
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4>
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>
ملاحظة: قد تظهر بعض الاعلانات المخلة بالادب في موقع فيديوبام
AdBlock نرجو منكم استخدام أداة لحجب تلك الاعلانات وهي موجودة في المتصفحات اسمها
من رفع أهلي
شاركونا بتعليقاتكمـ 
لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها
دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر
Arab Runners Team
Fighting
' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك
ماشاءالله نشيطين حتى في الاختبارات
ردحذفيعطيكم العافيةةة
يعطيكم الف عافية على الحلقة
ردحذفشكلها ممتعة
نستنى الحلقة القادمة
فايتنق
مشكوووورين والله يعطيكم العافيه
ردحذفاخيييييييراااا
ردحذفشكرا لكم على مجهودكم الرائع
مع انكم مشغولين
لوووب يو :)
تشال بولكيه يو
يعطيكم العافيه يارب ❤️
ردحذفمرره شكرا لكم جدا انتم رائعين فايتغ
ردحذفمشكورين
ردحذفمشكووورين الله يعطيكم العافية
ردحذفمررره شكرا على سرعتكم
ردحذفيعطيكم الف عافيه
فااايتنق فريق
شكررررا ويعطيكم العافيه
ردحذفدييييييباااااك نزلت حلقه جديده
ردحذفانتو شي خطيير ربي يسعدكم ويوفقكم دنيا واخره ^^
مره شكرا ~~
شكررررررررا نزلت الحلقه بوقتها *_^
ردحذففايتنق
ما شاء الله حتى مع الاختبارات ما طولتوا في تنزيل الحلقات
ردحذفarab rinners team fighting *_^
تحمست للحلقة كثيييييييييييييييييييييير
مشكووووووووووورين على تعبببكم
ردحذففي ترجمة الحلقة يسلموووو
يعلني ما خلا منكم مشكورررين وجزاكم الله خيررر وان شاء الله موفقين في كل شي افرحتوني :* :*
ردحذفهل هناك حلقة تأتي بها فرقة BTL سمعت أنهم سيأتون في 2015
ردحذف$ــ$
ردحذفماشا٫ الله عليكم
يديكم ربي العافيه
انتو مصدر سعادتنا الله يسعدكم يارب
شكراااا
ردحذفربي يعافيكم و يسعدكم
بالتوفيق لكم يارب
لم يعلن عن ذلك رسميا بعد... ربما لاحقا
ردحذفشكرا لكم الحلقة كانت ممتعة جداً من بدايته للنهايه ضحك عوضونا عن الحلقة اللي قبلها
ردحذفتسلمون
ششششكككرررااا على الترجمة
ردحذفمشكوورين ويعطيكم العافيه
ردحذفالله يسعدكم
shoookrn allah y36ekm ala3afya ..
ردحذفa7uubkkkkmm <3 ..
الحلقه حمااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااس
ردحذفحماااااااااااااااااااااااااااااااااااااس استنى يجي بكره عشان اشوفها
ي زييينكم والله بكره اخر اختبار لي ورانينغ مان بعد ...... ماننننحرم ي ررررررب
by: دونغسينغ الرانينغ مان
لوووف يو
ششششششكرا
ردحذفشكرا جزيلا ^^
ردحذفماااااااااااااشاء الله عليكم حبيبااااااتي <3 ربي يسلم هالايدينااات
ردحذفوالله انكم سعاده الله يسعدكم
ردحذفاللاعب ذا انا اموووت عليه خفيف دم بشكل @@
ردحذفمتحمسة لـ الحلقة على شان انها اخر حلقة بسنة 2014 وكمان لانه ذا الانسان فيها
جاري التحميل
الله يعطيكم الف عافية وموفقين *قلب*
ياسلام عليكم شو هالسرعه ماشاء الله
ردحذفيعطيكم العافيه على الحلقه وجاري المشاهده
الله لايحرمنا منكم
هديتي عالخاص للحلقه القادمه
ردحذفشكررررررررررررررررررررررا لك على مجهودك يا قمر
ردحذفالحلقه كانت جددددا ممتعه وجميله ومليئه بالضحك
متحمسه للحلقه الجايه مع الممثلين الجميلين
يعطيكم العافيه جد ونستوناااا
ردحذفشكراااا
ردحذفThanxxxxx aloooot .. It was so funnny
ردحذفRunning man team
تسلمون حبايي ما قصرتم
ردحذفحبي لكم عاد احلى حلقات اللي يكونوا ضيوفها لعيبة البيسبول والكورة
ردحذفاشكركم من كل قلبي
شششششششششششششششكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
ردحذفتمزحوووووووون :|
ردحذفلا جد يعني نزلت الحلقه :|
؟؟!!!!!!!!!
وااااااوووووووو دخلت المدونه عشان اعلق على حلقة 226 وأجي القى بوجهي حلقة 227 :|
أححححبببببكككككككممممم ♡♡
شكرررا شكرررا شكررررا
Hanan90
Sam
Huda
Mona
Hajar
Nada
Hala
MD
A.C
واللي صمم/ت الهيدر
الله يسعدكم شكرررا :( ♡♡♡♡♡♡
ششششكراا :( من جد اجممممل مدونه وأسرع مدونه ربي يوفقكم غيرتوا جونا بالاختبارات ❤️❤️
ردحذفمرررررررررررا شكرا
ردحذفصراحه ماصدقت انو في حلقه نزلت ماشاءالله عليكم
اتمنى ماتضغطون على أنفسكم عشاننا
وبالتوفيق لكم بالاختبارات
مشكوووووورين
ردحذفحلقه ممتعه من جد
يعطيكم العافية
/(^ـ^)\
ربي يسعدكم ربي ايش ؟ ربي يسعدكم سعاده مابعدها سعاده يااارب ومرره مشكوريين مرهه مرره
ردحذفيعطيكم الففف عافيه جد فرحتوني
ردحذفشكراً جزيلاً
ردحذفيعطيكم العافية *_*
ششششششكككككككرررراا ربييي يسعدككم و يعطيكم العافييييه.
ردحذفشكرا علي الحلقه
ردحذفيعطيكم العافيه يارب
كوماوووووو ي جمييييلات
ردحذففايتنج في باقي الحلقات ..
^^
مشكوووووورين والله يعطيكم العافيه يارب
ردحذفشكرررررررا /// جميلة هالحلقة
ردحذففيها مومينتات كثيره للمونداي كوبل XD واخر لعبة تضحك
ساراااانيه
ردحذفشكرًا ويعطيكم الف عافية
ردحذف
ردحذفيسلمووو :)
الاونيات - الدونسيينغ كل من من في المدونة أحبببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببكم ربي يسعدكم ويعطيكم الف عافية مشكورين على المجهود
ردحذففايتينغ ^^
يسلمووووووا
ردحذفجاري التحميل و المشاهدة
حلقات البيسبول اذكر اول حلقة جاء فيها ريو هيون جين كانت حلوه بس اخر حلقتين جت كانت ممله ومافيها شي يحمس
ردحذفان شاءالله الحلقة هذي تكون غير وما يكون فيها مبارات بيسبول وما تكون ممله
يعطيكم ألف عافيه
كووماااوو
تأثرت ب أخر شي :(
ردحذفحلوه انهم اختمو 2014 بشي مؤثر
شكككرررا جزيلااا لكم
ردحذفشكرا علي الحلقه
ردحذفيعطيكم العافيه يارب
حبايبي انتوا الله يسعدكم ب كل شيء تتمنونه جزاكم ربي الجنه :)
ردحذفيعطيكم العافيه ابشوف كل اللي فاتني من بعد الاختبارات الزفت
ردحذفبكل حالاتي هم اللي يسعدوني خاصه هالمهبول ي لبی
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
مشكورين وما قصرتوا على عملكم الرهيب
ردحذف:)
يسلمووووووووو يسلموووووووو
ردحذف^.^ راح استمتع بهالحلقة
ردحذفشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكـــــــــــــــــــــــــــــــــــراً
و الله كلمة الشكر و قليلة في حقكم!!! ربي يسعدكم متل ما تسعدونا
شكرًا كتير
ردحذفشكرا لكم على جهودكم
ردحذفمشكورين ربي يعافيكم ، عندي سؤال كيف احمل تورنت ؟ يقول غير مصرح :( !
ردحذفيعطيكم العافية
ردحذفيعطيكم العافية
ردحذفشكرا عاى المجهود الرائع
ردحذف
ردحذفشيك على ايميلك لاني طلبتلك دعوة من التراكر ^^
ربي يسعدكم على الترجمه
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذفالله يعطيكم العافيه
كوماواه بليووووووووووووون مره
وااو لهاي السرعه خلصتوها يعطيكم الف عافيه
ردحذفمشكورين والله يعطيكم ألف ألف عافية
ردحذفthanx alot ,, i really missed ryu jin
ردحذفترجمة النصف الأول : Sam + Hanan90
ردحذفضبط توقيت: Huda
تنسيق: Mona
ترجمة وضبط توقيت وتنسيق النصف الثاني: Nada + Hajar
تدقيق: Hala
إنتاج ورفع : MD
تصميم الهيدر: هدية من أحد المتابعين ق1
الفواصل تصميم A.C
Thanks alot
4 your hard work
keep going
الله يسعدكم قد ما تسعدوننا كل مافتحت الموقع ولقيت حلقه جديده ماتتخيلون السعاده اللي احس فيها
ردحذفالله يفتح لكم ابواب رزقه ويسعدكم ويسمح دروبكم $________$
يعطيكم العافيه ^^
ردحذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفشكرا و يعطيكم العافيه
ردحذفبس قوقل درايف ما يشنغل :( ممكن تجزئوه على جزئين ؟
حلقة ممتعععععه كثير مت ضحك فيها لين دمعت عيوني
ردحذفكومااوااا على مجهودكم الكبييير
فايتينق
الله يعطيك العافية يا روحي على المجهود رائع و الله لو اشكرك مليون ما اوفي تعبك يا عيوني تسليملي على الحلقة على المدونه رائعه الى الامام بتوفيق
ردحذفشكرا على المجهود الرائع ♥
ردحذففاايتيينغ ^_^
كومااااااااااااااااوااااااااااااااااا كتير وفايتينج
ردحذفتجنن الحلقة يعطيككككككككككككككككككككككممم العافية يارب بانتظار الحلقه الجاية
ردحذفيعطيكم العافيه شكلها حلوه الحلقه^_^
ردحذف
ردحذفرح نشوف مافي مشكلة ^^
الله يسعدكم,, الحلقه حماااااس
ردحذفشكرااا لكل شخص تعب واشتغل ع الحلقه
انتوا ابداااع واحبكم
احبكم
احبكم
الله يحزاكم خييير
انتم سعاده
فاااايتنح
شكرا على الحلقة
ردحذفكيف اقدر احمل بالتورنت ؟
ردحذف
ردحذفلازم يكون عندك دعوة اول ^^
بطلبها وبرسلها لك عالايميل
*
ردحذفحلقه جدا جممميله :""" فيها كمية ضحك ووناسه ^^
فقراته ممره جميله خصوصا اللي بالجامعه واللي بالمسبح يا نا فقعت ضحك عليهم
ربي يسعدكم زي ماتسعدوننا ويعطيكم العافيه ^^
شكرا الله يسعدكم
ردحذفمشكورييييين♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
الله يسعدكم
ردحذفكماوو يعطيكم العافية عالمجهود اللي بذلوه العاملين على ترجمة الحلقة واعدادها
ردحذفشكرا على المجهود الرائع ♥
ردحذفالله يعطيكم العافية
ردحذفاتمنى ترجعو ترفعو هالحلقه
ردحذفروابطها مش صالحه
اتمنى ترجعو ترفع هالحلقه
ردحذفروابطها مش صالحه
الله يعطيكم العافيه ^^
ردحذفالحلقة جدا جميلة وممتعة احسن شي انو مافي مبارة للبيسبول
ردحذفاكره المباريات 😟💔.
يعطيكم العافيه يارب على الترجمة تسلم يديكم ويديمكم لنا 🍃.