ترجمة حلقة 361 من Running Man






 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكم متابعينا الأعزاء smiley
يسرنا تقديم حلقة 361 من الرجل الجاري
أدري بتسألون عن 359 و 360 بس ان شاء الله قريباً ^^
ونعتذر على التأخير في تنزيل الحلقات ~ ^^ 
في حلقة الأسبوع الماضي كان إحتفال بالسنة السابعة 😍 
لكن ... بسبب هطول الأمطار تغيرت الخطة !
سباق مصارعة الأيدي هل من الممكن نشوف هزيمة جونغ كوك ؟ 👀
كالعادة الخيانات موجودة بكل حلقة 😅
بنطال كوانغ سو بيضحكنا بالحلقة كثير 😂
مع ضيوف الحلقة وهم :
Jo Se-ho- Park Geun Shik- Na Eun (Apink)- Kim soo-yong
 Tae Hang Ho- Song Ji Hyo's Brother Cheon Seong Min
 Jeon So Min's Brother Jeon Woo Min
 Kim Jong Kook's Brother Kim Jong Myeong


نتمنى لكم مشاهدة ممتعة heart
ترجمة النصف الأول:
  Amal- tootoby - Hanan90 - Nichkhun7
طفله - Rawan95 - Ghoson - jinju_bada 

ترجمة النصف الثاني:
Asmaa - Batto - فاطمة  - Uzura
Name94 - samia - Sweety - عهود - Arden

ضبط توقيت : tootoby-  C.A
تنسيق : tootoby
تدقيق : tootoby + ووريسوكي آل كيم
تصميم : C.A
إنتاج ورفع : SONIC
 
كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~ 
 اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية
لـ Arab Runners Team 
[This show belongs to SBS's Good Sunday]
 




تفضلوا الروابط
 رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4> 
 
 
 رابط واحد + مشاهدة اونلاين 
 
 أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4>

 
 
رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>
 
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
 
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>
 
 
عند رفع الحلقة تورنت ستجدونها على هذا الرابط ( تنزل تلقائي هنا )
من رفع Rayood

 
شاركونا بتعليقاتكمـ smiley
لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها
دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر
Arab Runners Team 
Fighting heart
 
' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك'

تعليقات

  1. واههه واخخييرا صرتو مع العرضض
    اتمنى تستمرون كككذا
    احبب ترجمتكم والله
    كووماوااااا

    ردحذف
  2. الله يعطيكم العافيه 🌹

    ردحذف
  3. مشكووووورين على الترجمة 😻😻😻

    ردحذف
  4. شكرا لكم ع الترجمة السريعة

    ومبروك الموقع الجديد ^_^

    ردحذف
  5. ياربيه انتم ايش وش اقول اخيرررا انتعشت المدونة ورجعة الايام الذهبيه
    شكررررا لكم فردا فردا 😢🙏🏽♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

    ردحذف
  6. OH My God
    الفجر نتناقش انا وا ختي قلت خلاص ماراخ اشوف الحلقات الا بترجمتكم قالت لا ماتقدرين تصبرين اتوقع يتاخرون به
    بس اشوى انكم نزلتوووووووه
    شكرا جزيلا ع الحلقة

    ردحذف
  7. يعطيييكم العافية ❤️❤️❤️

    ردحذف
  8. ولللللللللكككممممممممم بااااااااك مدونتنا الحبيبه فقدناكم بشده اتمنى رجعتكم مثل اول وافضل وتكونون مثل ماكنتم معودينا بالسرعه والترجمه الممتازه وتغنونا عن باقي المدونات الي تترجم رانيننج مان غيركم ومره ثانيه ولكم باك

    ردحذف
  9. يعطيكم الف عافيه

    ردحذف
  10. مرررره شكراً يا احلى تيم ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

    ردحذف
  11. مرره شكراً يا احلى تيم ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

    ردحذف
  12. اخييرراااا احس البرنامج رجع حلو نفس اول بترجمتكم البروفيشونال صدق مشكورين فردًا فردًا❤❤❤

    ردحذف
  13. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  14. يعطيكم الف عافية، شكراً لكم

    ردحذف
  15. الله يعطيكم العافية ماقصرتوا وشكرا لانكم اخذتوا بكلامي يوم اقول اكتبوا عن احداث الحلقه الله يعافيكم

    ردحذف
  16. يعطيكم العافية، شكراً كثيراً

    ردحذف
  17. الله صرتو مع العررررررض
    شككككككراا ياااااا احسن مدونه ومااافيه ابببببببد مثل ترجمتكم يعطيييييييييكم العااااافيه حبااااااايبي
    فااااااااااااايتيييييييينغ

    ردحذف
  18. أخيييرًا رجعت ترجمتكم تمشي بنفس الخطّة :"( 3>
    كنت أنتظر توصلون مع الترجمات الثانية عشان أتابع الحلقات منكم :"( !
    مشكووورين وفايتينغ 3>

    ردحذف
  19. مشكورين على الجهد الرائع

    ردحذف
  20. واو ,, من زمان مانزلتو الحلقات مثل هالسرعة :$
    ان شاء الله ماتابع رننق مان الا عندكم
    شكرا لكم

    ردحذف
  21. الله يسعدكم زي ما تسعدونا فعلا اشتقنا

    ردحذف
  22. اخيراااا ارب رلنرز الافضل

    ردحذف
  23. جدا سعيدين برجوعكم 😭❤

    ردحذف
  24. الف شكر لكم ع مجهودكم .... ومبارك عليكم المدونه الجديده ❤❤❤
    اخيرا نرجع نتابع بترجمتكم الجميله المميزه ❤❤

    ردحذف
  25. اشتقنااااا :$
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  26. مشكوريييين ع جهودكم يعطيكم االعافيه

    ردحذف
  27. واو اخيراً رديتو و بقوة اشتقت لكم و لموقعكم نتمنى لكم التوفيق��

    ردحذف
  28. وحششتونا اخيرررا طولتو الغيبه
    تسلم ايديك

    ردحذف
  29. كفو والله كفو أهههلاً برجعتكم القوية
    استمروا💪

    ردحذف
  30. هلااا هلااااا
    مبروك المنزل الجديد ^^
    مشكورين على الترجمه السريعه

    ردحذف
  31. متحمسة للحلقة وخاصة جيهيو و اخوها من زمان ابي اشوفهم بحلقة مع بعض حسيته فاصل زيها هههههههههههههههه
    وشكرا ع مجهودكم المستمر *بوسااات*

    ردحذف
  32. يعطيكم العافيه💜🌸

    ردحذف
  33. يا عمممرييي اشتقنا والله اشتقنا !!!
    اخيرا انتم الاسرع والترجمة اللي تعودنا عليه من سنين :(
    فايتييييييييييييينغ وابقو كذا على نفس سرعتكم الحالية :(

    ردحذف
  34. اخيرا رجعتو نفس قبل ❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  35. "يسعد أوقاتكم متابعينا الأعزاء"
    ما تدرو قد ايش وحشتني دي الجملة😭❤❤❤ الحمدلله رجعتو يازينكم احبكم قد ما احب البرنامج جدد❤❤

    ردحذف
  36. السلام عليكم
    مبروك اوني على المدونه الجديده
    و الله يعطيكم العافيه
    وجارري المشاهده

    ردحذف
  37. ������������

    ردحذف
  38. مررا مرا تجننون استمرو كذا زي م عرفناكم واحنا معاكم مستمرين ..

    ردحذف
  39. ربنا يسعدكم كنتم ومازلتم افضل مدونة من كل قلبي بدعي لكل عضو في فريقكم

    ردحذف
  40. مافي احسسسن من ترجمتكم ششكررا على رجعتكم 😍

    ردحذف
  41. مدونتنا الجميييلة رجعت وبقووة
    ربي يعطيكم العافية
    فاييتيييينننق ❤️

    ردحذف
  42. اوموووووو حلقة جديده نزلت
    وأجمل شئ من ترجمتكم
    Arab Runner Team Fighting

    Love u Forever^^
    مشكوورين ع كل شئ
    ممتنه لكم فردا فردا وما أدري كيف أعبر عن شكري لكم

    ردحذف
  43. شكرررررررررررررررا لك على مجهودك
    من جددددددددددددد فرحانه انكم بداتو تنزلو الحلقه مع وقتها
    وحتى لو نزلتوها خلال 3 ايام معقول لو 4 اكيد عندكم يعني يوم الخميس لو الجمعه تمام
    اكيد تدرسو او موظفات او متزوجين يعني 3 ايام او 4 ايام معقوله كفريق ومن كون جدا سعيدين
    مو لازم تضغطو على حالكم وتنزلوها بنفس الايام وبكل الحاتين انا جدا سعيده بعودتكم القويه ربي يعاطيكم الصحه وسعاده يارب وعسى دوم السرعه والتزام

    ردحذف
  44. اشتقت لكم وترجمتكم للبرنامج غير
    شكراااااا لمجهودكم
    ولا تعيدوها وتوقفو :(

    ردحذف
  45. واخيرا وربي اشتقت ترجمتكم انتو كذا 👍🏼❤

    ردحذف
  46. waaaaaaaaaw

    سارانغ هيه أوري تيم:)

    ردحذف
  47. اشتقنا لكم يا أجمل مدونة 😢❤
    شكرا على مجهودكم وترجمتكم الجميلة
    تحمست للحلقات الجاية بشكل مو طبيعي
    صراحه انتوا أفضل موقع يترجم راننق مان حتى المتابعين اللي هنا تعليقاتهم واجد أحسن من المواقع الثانيه الله أعلم ليه بس أحس الكل هنا يحب البرنامج والأعضاء أكثر من الأمكان الثانية
    كلنا موجودين معاكم
    كلنا نحبكم وندعمكم ونحب راننق مان
    أتمنى يبقى البرنامج وقت أطول وتجمعنا الأيام الجايه على خير يارب
    شكرا مره ثانية وننتظركم دائما وأبدا ❤❤❤

    ردحذف
  48. و لأول مرة حبيت اشكركم من جد وانا م اتابع البرنامج الا من هالمدونة

    حبيت كيف وصلتوا مع البث والحلقات نفسها

    مشششكورين والله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  49. أهلا بعودتكم إشتقت لترجمتكم الحين صار عندي كم هائل من حلقات رننق مان الجديدة ماشفتها لأني بالوقت اللي كنتو موقفين فيه جلست اعيد الحلقات القديمة :)
    شكرا ماتوفيكم حقكم أحبببببببببكم

    ردحذف
  50. شششششككككراً يعطييكم العافية
    الحلقة تححفههه كله ولا كوانقسو😂😂😂😂😂😂😂

    ردحذف
  51. وللللكم باك واخيرا بنرجع نتابع معاكم

    ردحذف
  52. اشتقنا والله اشتقناااا مشكورييييييييين

    ردحذف
  53. شششششششششششششششششششششششششششششششششششكككككككككككككككككككككككررررررررررااا^0^

    ردحذف
  54. شكرا على الحلقات

    ردحذف
  55. اول شي مرة مرة مرة شكرا والله يعطيكم العافية واتمنا ترجع المدونة افضل من قبل لان بصراحه ترجمتكم افضل
    بكثييييييييييييييييييير من غيركم واتمنى تصير تنزل الحلقات اول باول حتى لو اخذت وقت
    بالترجمة بالنهاية جودة ترجمتكم تستاهل ان الواحد ينتظرها ...... وفايتنق

    ردحذف
  56. اشتقت لكم واشتقت لرننغ مان وما طاوعني قلبي اشوفه بمدونات ثانيه لان ما فيه زيكم شكرا لكم

    ردحذف
  57. Bonjour merci beaucoup

    ردحذف
  58. welcome back beast team ^^

    الحلة ممممممممتعة جدا خاصة شورت كوانغ سو مش طبيعي هالولد

    ضحكت من قلب ع هبلهم .. الحلقة سوبر

    Arab Runners Team Go.On

    ردحذف
  59. احبكم احبكمممم
    مافيه مثل تنسيق وترجمتكم ابد ابد
    لووووف يو

    ردحذف
  60. كل فترة ادخل على المدونة اشوف اذا رجعتوا تنزلون الحلقات
    وفرحت كثير لما شفت المدونة رجعت واتمني ترجع اقوى من اول
    الله يعطيكم العافية ويسعدكم

    الحلقة ممتعة خصوصا من جهة خوي هاها وسروال كوانغ سو

    ردحذف
  61. شكراً لكم على المجهووود الرائع وياليت تحطوا خانة للدونيشن عشان اللي يبي يدعمكم.
    وبخصوص الحلقة 359 و 360 مش موجودات هل الترجمة لم تنتهي او هناك مشكلة في النشر وشكراً جزيلاً لكم مرة اخرى.

    ردحذف
  62. آآآآآآآآآخ اخيرا فريقنا الجميل رجع لايامه الذهبيه ( قلوووووب )
    حييييل فرحت برجعتكم يارب رجعه قويه ودايمه يااااارب
    وشششسمه اي بقولكم الاخوه المدركون فيه حلقه ظيفها كيم جونغ كوك صار صفق بينه وبين كانغ هو دونغ ياليت تتعاونون مع فريق هيتشول 83 وتنزلونها لنا ^.^
    احبكممممممم والله .. كانت معكم متابعتكم من ايام ماكنتو ( كوريا ورلد :P )

    ردحذف
  63. احب مدونتكم واحب شغلكم من اجمل المدونات دايم انتضركم تترجمون الحلقات ولا ارضى اشوفها في موقع ثاني مادري ليش بس احس بالانتماء معكم وفايتينق

    ردحذف
  64. شكرا جزيلا

    ردحذف



  65. عندما نبحث عن كلمات شكر وتقدير للآخرين, فإن اجمل عبارات الشكر والتقدير لابد أن تسبق حروفنا وتنهي سطورنا معبرةً عن صدق المعاني النابعة من قلوبنا لهؤلاء.

    ردحذف
  66. فديتكم احب ترجمتكم انتم وللعلم أنا ما تابعت ترجمة آسيا 2tv مستنيه ترجمتكم بس مو انتم تترجمون البرنامج من أول ليش هم صارو يترجمونه فجأه

    ردحذف
  67. بصراحة شغلكم نظيف و منطم يا ريييت تكونو دااايمااا اسرع حتى كل المتابعيين يرجعو هنااااااااااااااا
    الف شسكر لكمممممممممممم

    ردحذف
  68. اخيراً رجعتم زي اول ورجع البرنامج حلو زي زمااان شكرًا على مجهودكم 💞💞

    ردحذف
  69. ما تدرون شكثر فرحتي انكم رجعتوا مثل قبل 3>

    ردحذف
  70. شهر اغسطس أفضل شهر في راننغ مان مين يوافقني الرأي ����������
    عرب رانرز تيّم فايتنق✊����~~

    ردحذف
  71. يعطيكم العافيه
    مشكووورين

    ردحذف
  72. الله يعطيكم العافية على الترجمة

    ردحذف
  73. مشكووووورين على الترجمة

    ردحذف
  74. جمالكم الله يسعدكم ♡♡♡♡

    ردحذف
  75. ربي يعطيكن العافيه

    ردحذف
  76. ششششكراً جزيلاً
    يَ جمالكم يَ Arab Runners Team ♡♡
    من زمممان ماشفت حلقة خرافية من رننينق مان
    من أمتع الحلقات بصراحة
    ذكروني بحلقات أول

    ردحذف
  77. 정말 감사해 (^_^) Arab Runners Team (^_^) 파이팅

    ردحذف

إرسال تعليق