ترجمة حلقة 397 من Running Man








السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكم متابعينا الأعزاء 😚

- توضيح - تعرض الحلقة في كوريا يوم " الأحد "
ملف الترجمة الانجليزي ينزل بالليل يوم الأحد تقريباً من 9م الى 12ص وممكن يتأخر
تنزل مترجمة عربي في مدونتنا اذا لم تواجهنا أي مشاكل يوم الأثنين ان شاء الله 
وممكن تتأخر بس الأكيد تنزل خلال الأسبوع نفسه ان شاء الله 
شاكرين اهتمامكم بالفريق ودعمكم .. 💖

يسرنا تقديم حلقة 397 من الرجل الجاري
[ نسبة مشاهدة الحلقة  ]
TNmS Ratings | AGB Ratings
7.4%8.4%

*



الحلقة برعاية متجر لدي أنجل

shopladyangel

كود الخصم 10% خاص لمتابعينا 

Arabrunners

*

ضيوف الحلقة هم : 👍💓
جو سي هو - لي يونغ يون - بارك جونغمين - لي جانغ هيوك

حلقة الاسبوع هو أسبوع راحة 
لكن السباق للحقة هو سباق شعار تصنيف الحلقة " الجزء الثاني " 
الجزء الأول فاز جاي سوك بالمقدمة ، من سيفوز بالجزء الثاني ؟ 
الجزء الثاني من سباق تصنيف التلفاز يدعى : أتمنى لك نهارا سعيد

أيضاً تم تطوير السباق 
لن يقوموا بإخراج الافتتاحية فقط 
ولكن أيضا سيصممون الملصق والصورة للبرنامج على الموقع الرسمي

ستكون هناك مهمتان بعد الانتهاء منها الفائز فيها 
سيفوز بجائزة إشعار تقييم التلفاز

طبعاً قبل البداية سيرسم الأعضاء قصصهم المصورة ~ ^^
الحلقة لها تابع ، يعني حلقة 398 هي تكملة لهذه الحلقة .. ^^

مشاهدة ممتعة جميعاً 😘


ترجمة الحلقة كاملة :
Batto - سارة - هانا - Asmaa - GLU112 - عهود - طفله 
 Ghoson - فاطمة - زينب - Fat1mah - Ndwoowoi - Arden


ضبط توقيت : Nichkhun7 - lolo21 - ROSE
تنسيق : Nie - C.A - كريستال 
تدقيق : 0Fajar0

تصميم : سول
إنتاج ورفع : ArabRunnersTeam

كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~ 💖
 اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية
لـ Arab Runners Team
[This show belongs to SBS's Good Sunday] 



تفضلوا الروابط

رابط واحد <3 جيجا جودة Full HD MP4> 

 أونلاين <3 جيجا جودة Full HD MP4>
 رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4> 
  
 رابط واحد + مشاهدة اونلاين
Archive
Google Drive
OK 

 أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4>
UpBOM | openload samaUp
Vidto | Thevidstreamango Vidlox
رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>
 
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>

عند رفع الحلقة تورنت ستجدونها على هذا الرابط ( تنزل تلقائي هنا )
من رفع Rayood


شاركونا بتعليقاتكمـ 😘
لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها
دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر
Arab Runners Team 
💪💓 Fighting 
 
' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك'

تعليقات

  1. شكراً جزيلاً عالحلقة 😍
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  2. شكراً لكم يا اجمل فريق 😍😍

    ردحذف
  3. شكراً .. يعطيكم العافيه

    ردحذف
  4. thanks you so mush l love you.

    ردحذف
  5. شششكرا ربي يسسعدكم^^

    ردحذف
  6. الله يسعدكم جميعا

    ردحذف
  7. لو سمحتي ... ليش كل الروابط عليها بلوك(حظر) ومتفتح

    ردحذف
  8. اللنكات التحميل و المشاهدة ما تفتح .. يطلع عندي الموقع محضور ><

    ردحذف
  9. وااااه حلقه جديده
    شكرا لكم
    ربي يسعدكم مثل ما تسعدوني

    ردحذف
  10. يعطيكم العافيه
    بس بسأل مافي ملفات ترجمة عربي للحلقات القديمه

    ردحذف
  11. وواااوو
    ششششششششششكرا

    ردحذف
  12. ربي يسعدكم
    فايتنق

    ردحذف
  13. شكرا لكم جات ف وقتها الحلقة

    ردحذف
  14. أحبكم ملييون الله لايحرمنا منكم يافريق السعاده 😔😍🖤

    ردحذف
  15. ربي يسعدككم اجمل فريقق بالحياة TT

    ردحذف
  16. ليش مايفتح معاي!

    ردحذف
  17. Thank you guys for your efforts.

    ردحذف
  18. مشكووووورين والله يعطيكم العافيه يارب

    ردحذف
  19. يعطيكم الف عافيه شكراا

    ردحذف
  20. شكرااا بس ياليت تستعجلون فيه موقع ثاني ينزل اسرع منكم بكثير بس انا احب اشوف عندكم :((

    ردحذف
  21. الحلقه تجنن مرره وتحمست للحلقه الجايه بقوة..شكرا للترجمه وبانتظاركم 💖💖😍

    ردحذف
  22. مااعرف ليش مااقدر اشوف الحلقة محظور صار ف الامارات .. شو السالفه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

    ردحذف
  23. الله يسعدكم سعادة ابدية احلى تيم لسى ما شفت الحلقة بس قريت بارك جونغمين؟؟؟! هو ما غيره ولد ss501!!! ما اعرف غيره بهذا الاسم

    ردحذف
    الردود
    1. ويسعدك يارب ، لا المقصود ممثل ~ ^^

      حذف
  24. لو سمحتو ابا اعلرف ليش ولا واحد من اللنكات يبطلي ....كلهم عليهم حظر

    ردحذف
    الردود
    1. في الإمارات الموقع اد فلاي محظور ~ ^^

      حذف
  25. وين الحلقة 398 اليوم الاربعاء تاخرتو .. وشكرا لجهودكم

    ردحذف
  26. حلقه 398 متى تنزلونها ؟؟؟

    ردحذف
  27. حلقه 398 متى تنزل ؟ مابي اشوفها عند موقع ثاني )":

    ردحذف
  28. بانتظار ترجمتكم للحلقة 398 وكالعادة أكافح رغبتي عن مشاهدتها بمواقع ثانية او بالإنجليزي ، رجاء نزلوها قبل ان تغلبني رغبتي 😭😭

    ردحذف
  29. مساء الخير جميعا ^^

    شو اخباركم ... الله يعطيكم العافية

    ياجماعة انا اواجهه مشكله عويصه ☻ حاولت انزل الحلقات او اتابعها ع الاقل اون لاين
    كل يطلع لي المواقع محضورة =( شو الحل مابا اشوف الحلقة من مكان غير مدونتكم

    ردحذف
  30. لماذا تأخرت ترجمة حلقة ( 398 ) ؟

    ردحذف
  31. متى تنزل حلقة 398 ؟؟

    ردحذف
  32. ييكم الف عافيه ، اخيرا سباق يخليهم يغيروا المقدمة المزعجة
    فايتنغ

    ردحذف
  33. كانكم هالمرة كثير تاخرتوا؟؟؟؟
    ☹️☹️☹️☹️☹️☹️☹️☹️

    ردحذف
  34. وين تكملة الحلقة ؟ مو موجودة بالحلقة اللي بعدها ؟!!!!!!!

    ردحذف
    الردود
    1. بيكون لها حلقة خاصة بعدين ان شاء الله ~ ^^

      حذف
  35. شكرا لكم على الترجمة،
    لدي خطأ أتمنى تفاديه في الحلقات المقبلة كتبتم فالمدرسة الإبتدائية والصحيح في المدرسة الإبتدائية.

    ردحذف
  36. وين تكمله الحلقه دي ؟؟ ماكملتوها

    ردحذف
  37. شكرا الله يعطيكم العافيه

    ردحذف

إرسال تعليق